Východná 2009

Zrkadlenie po rokoch I. (piatok, 3. júla 2009, 22.25 hod.)
Folklórne súbory z rôznych regiónov Slovenska, ktoré oslávili okrúhle výročia svojho založenia.
otvoriť fotogalériu Zrkadlenie po rokoch
Príprava, scenár, réžia: Emil Bartko
Spolupráca: Štefan Zima
Moderujú: Silvia Donová, Radoslav Kuric
Miesto: Hlavná scéna
Účinkujú: FS Trenčan z Trenčína, Magura z Kežmarku, Stavbár zo Žiliny a Gymnik z Bratislavy.
Folklórne súbory na Slovensku sa stali trvalou súčasťou slovenskej kultúry. Svojou činnosťou výraznou mierou prispievajú k uchovávaniu a šíreniu hodnôt našej tradičnej ľudovej kultúry, ktorá nepotrebuje mosty dorozumenia, lebo pieseň, hudba a tanec nepotrebujú tlmočníka.
Programy domácich folklórnych súborov sa vo Východnej každoročne stretávajú s priaznivým ohlasom u divákov. Dramaturgická rada FF Východná na účinkovanie v programe Zrkadlenie po rokoch I. – II. oslovila folklórne súbory z rôznych regiónov Slovenska, ktoré oslávili okrúhle výročia svojho založenia. Cieľom tohto programu je predstaviť návštevníkom FF Východná nielen najúspešnejšie programové čísla z repertoáru jubilantov, ale najnovšiu umeleckú tvorbu vo folklórnych súboroch – jubilantoch, a to
60 – Trenčan z Trenčína,
55 – Magura z Kežmarku, Družba z Trenčína, Považan z Považskej Bystrice, Skaličan zo Skalice,
50 – Stavbár zo Žiliny,
45 – Gymnik z Bratislavy a Železiar z Košíc.
60 – Trenčan (Trenčín) – folklórny súbor vznikol začiatkom školského roku 1949/50 pri Gymnáziu Ľ. Štúra. Založila ho a od začiatku viedla pedagogička školy Eleonóra Kubalová, ktorá stojí dodnes na jeho čele ako umelecká vedúca. Prvé vystúpenie sa uskutočnilo 1. 3. 1950 (Pásmo tancov zo západného, stredného a východného Slovenska). V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba západoslovenského regiónu a Trenčianska. Na tvorbe repertoáru, okolo 105 choreografií sa podieľali choreografi E. Kubalová, El. Kubalová, M. Šebáň, G. Šebáňová, C. Zálešák. FS účinkoval vo viac ako 30 rôznych televíznych reláciách, nakrútil sedem samostatných televíznych programov, nahrával pre Slovenský rozhlas. Vo FS sa doteraz vystriedalo viac ako 1 200 členov a súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí, o. i. VI. SfaM (Moskva, 1957), Špeciálna cena medzinárodnej poroty na FF v Bűyűkcekmece v Turecku (2002). Je nositeľom štátneho vyznamenania Za vynikajúcu prácu (1963), čestné titulu Zaslúžilý kolektív ZUČ (1982) a i. FS viedla v roku 2009 ako umelecká vedúca a choreografka Eleonóra Kubalová, pedagogičkou tanca bola Elena Kubalová, ľudovú hudbu viedol primáš Miroslav Hulín a dievčenskú spevácku skupinu Dobroslava Švajdová. Organizačne viedla FS Gabriela Šebáňová.
50 – Magura (Kežmarok) – folklórny súbor vznikol 21. 5. 1954 z iniciatívy ZV ROH Tatraľan. Pri tvorbe prvého programu Pásmo ždiarskych spevov a tancov, ktorého súčasťou bola Ždiarska svadba, pomáhal Matej Pitoňák zo Ždiaru a pracovníčka ĽUT Alica Ballová. Od roku 1955 pôsobil v súbore choreograf František Horváth. Spoločne s Vincentom Gogoľom vytvorili pásmo Goralská bitka (1956). Od sezóny 1958/1959 viedol súbor Henrich Marek, neskôr prišli Jozef Olekšák a Jozef Tomčák. Nástupom Karola Purtza v roku 1964 (bývalého člena FS Technik) sa stabilizovala umelecká práca v súbore. K. Purtz pôsobil v súbore 20 rokov, na jeho miesto nastúpil v roku 1989 František Gallik. Dnes je umeleckým vedúcim a choreografom Daniel Svocák s manželkou Monikou a organizačným vedúcim bol Juraj Švedlár st. Súčasťou FS je aj DFS Maguráčik.
V repertoári súboru boli ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z goralského regiónu, neskôr pribudli aj iné oblasti: Zemplín, Šariš, Podpoľanie, Spiš. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi F. Horváth, H. Marek, J. Olekšák, J. Tomčák, K. Purtz, F. Gallik, D. a M. Svocákovci, J. a S. Pavligovci.
Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí: Zlatá medaila V. festivalu srbskej kultúry (1980) v Bautzene (Nemecko) atď. Je nositeľom štátnych a rezortných vyznamenaní, napríklad Za vynikajúcu prácu (1965), Zaslúžilý kolektív ZUČ (1982).
50 – Stavbár (Žilina) – folklórny súbor vznikol 1. 12. 1959 v Žiline. Prvým choreografom súboru bol Miroslav Vallo. V rokoch 1979 až 1987 bol umeleckým vedúcim a choreografom Vladimír Urban. V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z celého Slovenska. V súbore za 50 rokov vzniklo okolo 100 choreografií. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi Z. Čerňan, T. Hlbočan, P. Kocák, K. Koniarová, A. Lalková, P. Mažgút, O. Piroháčová, L. Šutorová-Konečná, V. Urban, J. Vajda, M. Vallo. Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí, o. i. Laureát festivalu – Svetový folklórny festival v Middelsbrough (1997), Hlavná cena – Medzinárodný folklórny festival v Caltavuture (1998), 1. miesto na medzinárodnom súťažnom festivale v Litve (2007) atď. Je nositeľom štátneho vyznamenania Za vynikajúcu prácu (1969). FS vedie v roku 2009 ako umelecký vedúci a choreograf Zdenko Čerňan, tanečnou pedagogičkou a vedúcou speváckej zložky je Ľubica Čerňanová, ľudovú hudbu vedie Gabriela Bujňáková a organizačnou vedúcou je Lucia Hrebeňárová.
45 – Gymnik (Bratislava) – folklórny súbor bol založený pri FTVŠ UK v roku 1964. Nadviazal na tradíciu FS Pedagóg pri VŠP v Bratislave z roku 1953 (viedli ho o. i. E. Suchoň, L. Leng, I. Kopecký, H. Šimoneková) a Umeleckého súboru UK (na čele boli J. Haluzický, L. Burlas, H. Šimoneková).
V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z regiónov celého Slovenska, za 45 rokov vzniklo vyše 80 choreografií a pásiem. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi Š. Antalík, E. T. Bartko, J. Blaho, A. Čabalová, J. Hamar, M. Hvižďák, I. Kovačovič, S. Kohútek, J. Kubánka, V. Kyseľ, V. Littva, P. Mezei, J. Rinčo, D. Struhár, J. Ševčík, H. Šimoneková, L. Šútorová-Konečná, C. Zálešák, Z. Vaňová. Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí – Grand prix FF Sosnowiec (1979, 1999), Zlatý chrám FF Agrigento (1989), 2. miesto (1970), Zlatá valaška – Zakopané (1997), Grand prix – Žiwiec (2002), Oscar de folklore – Gorizia (2005) atď. Je nositeľom rezortného vyznamenania Zaslúžilý kolektív ZUČ (1985). FS v roku 2009 viedol ako riaditeľ Štefan Gerhát, choreografom a pedagógom bol Peter Mezei, ľudovú hudbu viedol Ján Paprčka.

60 – Trenčan z Trenčína,
55 – Magura z Kežmarku, Družba z Trenčína, Považan z Považskej Bystrice, Skaličan zo Skalice,
50 – Stavbár zo Žiliny,
45 – Gymnik z Bratislavy a Železiar z Košíc.
60 – Trenčan (Trenčín) – folklórny súbor vznikol začiatkom školského roku 1949/50 pri Gymnáziu Ľ. Štúra. Založila ho a od začiatku viedla pedagogička školy Eleonóra Kubalová, ktorá stojí dodnes na jeho čele ako umelecká vedúca. Prvé vystúpenie sa uskutočnilo 1. 3. 1950 (Pásmo tancov zo západného, stredného a východného Slovenska). V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba západoslovenského regiónu a Trenčianska. Na tvorbe repertoáru, okolo 105 choreografií sa podieľali choreografi E. Kubalová, El. Kubalová, M. Šebáň, G. Šebáňová, C. Zálešák. FS účinkoval vo viac ako 30 rôznych televíznych reláciách, nakrútil sedem samostatných televíznych programov, nahrával pre Slovenský rozhlas. Vo FS sa doteraz vystriedalo viac ako 1 200 členov a súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí, o. i. VI. SfaM (Moskva, 1957), Špeciálna cena medzinárodnej poroty na FF v Bűyűkcekmece v Turecku (2002). Je nositeľom štátneho vyznamenania Za vynikajúcu prácu (1963), čestné titulu Zaslúžilý kolektív ZUČ (1982) a i. FS viedla v roku 2009 ako umelecká vedúca a choreografka Eleonóra Kubalová, pedagogičkou tanca bola Elena Kubalová, ľudovú hudbu viedol primáš Miroslav Hulín a dievčenskú spevácku skupinu Dobroslava Švajdová. Organizačne viedla FS Gabriela Šebáňová.
50 – Magura (Kežmarok) – folklórny súbor vznikol 21. 5. 1954 z iniciatívy ZV ROH Tatraľan. Pri tvorbe prvého programu Pásmo ždiarskych spevov a tancov, ktorého súčasťou bola Ždiarska svadba, pomáhal Matej Pitoňák zo Ždiaru a pracovníčka ĽUT Alica Ballová. Od roku 1955 pôsobil v súbore choreograf František Horváth. Spoločne s Vincentom Gogoľom vytvorili pásmo Goralská bitka (1956). Od sezóny 1958/1959 viedol súbor Henrich Marek, neskôr prišli Jozef Olekšák a Jozef Tomčák. Nástupom Karola Purtza v roku 1964 (bývalého člena FS Technik) sa stabilizovala umelecká práca v súbore. K. Purtz pôsobil v súbore 20 rokov, na jeho miesto nastúpil v roku 1989 František Gallik. Dnes je umeleckým vedúcim a choreografom Daniel Svocák s manželkou Monikou a organizačným vedúcim bol Juraj Švedlár st. Súčasťou FS je aj DFS Maguráčik.
V repertoári súboru boli ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z goralského regiónu, neskôr pribudli aj iné oblasti: Zemplín, Šariš, Podpoľanie, Spiš. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi F. Horváth, H. Marek, J. Olekšák, J. Tomčák, K. Purtz, F. Gallik, D. a M. Svocákovci, J. a S. Pavligovci.
Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí: Zlatá medaila V. festivalu srbskej kultúry (1980) v Bautzene (Nemecko) atď. Je nositeľom štátnych a rezortných vyznamenaní, napríklad Za vynikajúcu prácu (1965), Zaslúžilý kolektív ZUČ (1982).
50 – Stavbár (Žilina) – folklórny súbor vznikol 1. 12. 1959 v Žiline. Prvým choreografom súboru bol Miroslav Vallo. V rokoch 1979 až 1987 bol umeleckým vedúcim a choreografom Vladimír Urban. V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z celého Slovenska. V súbore za 50 rokov vzniklo okolo 100 choreografií. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi Z. Čerňan, T. Hlbočan, P. Kocák, K. Koniarová, A. Lalková, P. Mažgút, O. Piroháčová, L. Šutorová-Konečná, V. Urban, J. Vajda, M. Vallo. Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí, o. i. Laureát festivalu – Svetový folklórny festival v Middelsbrough (1997), Hlavná cena – Medzinárodný folklórny festival v Caltavuture (1998), 1. miesto na medzinárodnom súťažnom festivale v Litve (2007) atď. Je nositeľom štátneho vyznamenania Za vynikajúcu prácu (1969). FS vedie v roku 2009 ako umelecký vedúci a choreograf Zdenko Čerňan, tanečnou pedagogičkou a vedúcou speváckej zložky je Ľubica Čerňanová, ľudovú hudbu vedie Gabriela Bujňáková a organizačnou vedúcou je Lucia Hrebeňárová.
45 – Gymnik (Bratislava) – folklórny súbor bol založený pri FTVŠ UK v roku 1964. Nadviazal na tradíciu FS Pedagóg pri VŠP v Bratislave z roku 1953 (viedli ho o. i. E. Suchoň, L. Leng, I. Kopecký, H. Šimoneková) a Umeleckého súboru UK (na čele boli J. Haluzický, L. Burlas, H. Šimoneková).
V repertoári súboru sú ľudové tance a zvyky, piesne a hudba z regiónov celého Slovenska, za 45 rokov vzniklo vyše 80 choreografií a pásiem. Na tvorbe repertoáru FS sa podieľali choreografi Š. Antalík, E. T. Bartko, J. Blaho, A. Čabalová, J. Hamar, M. Hvižďák, I. Kovačovič, S. Kohútek, J. Kubánka, V. Kyseľ, V. Littva, P. Mezei, J. Rinčo, D. Struhár, J. Ševčík, H. Šimoneková, L. Šútorová-Konečná, C. Zálešák, Z. Vaňová. Súbor získal viacero ocenení na súťažiach doma a v zahraničí – Grand prix FF Sosnowiec (1979, 1999), Zlatý chrám FF Agrigento (1989), 2. miesto (1970), Zlatá valaška – Zakopané (1997), Grand prix – Žiwiec (2002), Oscar de folklore – Gorizia (2005) atď. Je nositeľom rezortného vyznamenania Zaslúžilý kolektív ZUČ (1985). FS v roku 2009 viedol ako riaditeľ Štefan Gerhát, choreografom a pedagógom bol Peter Mezei, ľudovú hudbu viedol Ján Paprčka.

