Karol Horváth: Jazyky na Scénickej žatve 2011 (polykonkrétna úvodná súvaha)
Upozorňujem vážených čitateľov, že nižšie uvedený text vnímam výhradne ako úvod do problematiky jazyka, jeho foriem a prejavov na Scénickej žatve. V plnej miere si uvedomujem fakt, že môj skromný príspevok je len ľahkým náčrtom témy bohato vrstvenej v mnohorozmernom priestore vymedzenom osami: autor – text – herec – čas – režisér – divák – výška – šírka – hĺbka – porotca – organizátor – pani v šatni – hasič – šepkár – psychotropné látky.
autor
1. Vymedzenie hraníc
1.1. Exkurzov do jazyka divadelných inscenácií bolo
pravdepodobne vykonaných podstatne viac ako diskurzov. V našom drobnom
príspevku nemienime zbytočne rozmnožovať haldy popísaného papiera. V konečnom
dôsledku zaň platia v Zberných surovinách oveľa menej ako za poklopy z mestskej
kanalizácie alebo stĺpy pouličného osvetlenia.
1.2. Takisto nemáme v úmysle zašifrovať text do gordických
uzlov metajazyka, nieto ešte do niektorej z jeho subštandardných foriem.
Nechceme vysvetľovať kľučky kľučkami a nešikovné metafory šikovnými
metonýmiami.
1.3. Ostro sa vymedzujeme voči synekdochám a alegórii a
uisťujeme vážených čitateľov, že neprepijeme ani cent z honoráru, pokiaľ budeme
usvedčení čo len z náznaku ich prítomnosti v tomto skromnom texte.
1.4. Tento nenápadný príspevok do plytkej studnice poznania
nemá nič spoločné s teatrológiou. Teatrológia je totiž taká ľudská činnosť,
ktorá má platnosť len do vzdialenosti 5 metrov od nasledovných inštitúcií: Divadelný
ústav, Katedra divadelnej vedy, Ústav divadelnej a filmovej vedy SAV a
kníhkupectva na Kozej ulici.
2. Vymedzenie pojmov
2.1. Jazyky
2.1.1. Pod jazykom na Scénickej žatve máme na mysli všetky
formy jazykov, ktoré sa v danom časopriestore vyskytli vo forme:
1. fyziologickej
2. sociologickej
3. estetickej
4. fyziologicko-sociologickej
5. fyziologicko-estetickej
6. sociologicko-estetickej
7. multifunkčnej
8. multikultiokultnej
9. inej
Každá z foriem sa môže prejavovať v subforme:
a) individuálnej
b) kolektívnej
c) zmiešanej
2.2. Scénická žatva
2.2.2. Scénická žatva je sekundárny spoločensko-estetický
súťažný proces, symbioticky parazitujúci na fyziologických procesoch počas
posledných augustových dní v meste Martin, v priestoroch Komorného divadla.
3. Axiomatické idiómy
3.1. Bez mlčania ako protipólu by sa celý systém jazyka
veľmi rýchlo zrútil. (Susan Sontag)
3.2. Človek buď má jazyk, alebo niečo vie. (Azerbajdžanské
príslovie)
3.3. Divadlo je podivuhodná vec. Režisér nechápe, čo chce
autor, herci nerozumejú, čo od nich chce režisér, a diváci nevedia, čo sa deje
na javisku. (August Strindberg)
3.4. Obvykle chválime dramatika, ktorý vie vyvolať slzy.
Rovnaký talent má však aj obyčajná cibuľa. (Heinrich Heine)
3.5. Divadlo sa hrá a chlieb sa je. (Slovenské príslovie,
porekadlo, úslovie a úskalie)
...
Karol D. Horváth
(celý
článok si prečítate v Javisku 4/2011)