Výsledky Tatranského kamzíka 2008

VÝSLEDKOVÁ LISTINA
ERGEBNISLISTE
XXII. ročník medzinárodnej tematickej súťaže neprofesionálnych filmov
XXII. Internationaler Wettbewerb für die nichtprofesionellen Filme auf speziellen Themen
HLAVNÁ CENA
KARPATSKÉ PREBÚDZANIA / ERWACHUNG VON KARPATEN
Rastislav Dobrovský – Roman Dobrovský, Slovensko - SVK
Skupina A - nad 25 rokov
Altersgruppe A über
25 Jahre
Kategória I. / Kategorie I.
Kultúra a pamiatky / Die Kultur und die Kulturdenkmäler
Z LISTŮ DŮVĚRNÝCH / AUS DEN PRIVATBRIEFEN
PhDr. Eduard Mocek, Česko - CZK
2. cena / 2. Preis
DAS DREIECK IM EMPORDA / TROJUHOLNÍK V EMPORE
Astrid a Egon Früwirth, Rakúsko - AUT
3. cena / 3. Preis
ZUR ZEIT DES VOLLMONDS / V ČASE SPLNU
Michael Preis, Nemecko - DEU
Kategória II. / Kategorie II.
Tvorba a ochrana životného prostredia / Die Umweltgestaltung und der Naturschutz
DER
FLIEGENDE FISCHER / LIETAJÚCI RYBÁR
Werner Czernecki, Nemecko /DEU
2. cena / 2. Preis
GEISTER ŰBER DEN WASSERN / DUCHOVIA NAD VODAMI
Peter Klimo, Rakúsko - AUT
3. cena / 3. Preis
MRAVCE A ĽUDIA / DIE MENSCHEN UND DIE AMEISEN
Michal Mačička, Slovensko - SVK
Kategória III. / Kategorie III.
Súčasný spôsob života ľudí / Die Gegenwartslebensweise der Gesellschaft
NECHÁME TO NA OSUD / WIR ŰBERLASSEN ES DEM SCHICKSAL
PhDr. Tereza Brázdová, Česko - CZE
2. cena / 2. Preis
EIN ETWAS ANDERES JAHR / JEDEN TROCHU INÝ ROK
Karin a Bernhardt Hausberger, Rakúsko - AUT
3. cena / 3. Preis
NA HRANICI TIEŇOV / AM RANDE VON DEN SCHATTEN
Rastislav Hatiar, Slovensko – SVK
Čestné uznanie JAKO
CHÁRON / WIE CHARON
Ivo Renotiére, Česko – CZK
KAUKAU
Juraj Jedinák, Stanislava Bariaková, Sk - SVK
Skupina
B - autori od 19 do 25 rokov
Altersgruppe B - von 19 bis 25 Jahre
Kategória I. / Kategorie I.
Kultúra a pamiatky / Die Kultur und die Kulturdenkmäler
1. cena / 1. Preis
THE WOODEN CARPET / DREVENÝ KOBEREC / DER HOLZEPPICH
Abdorrahman Mirani, Irán - IRN
2. cena / 2. Preis
TOWARDS THE TREE OF LIFE / V ÚSTRETY STROMU ŽIVOTA
/ ENTGEGEN DEM LEBENSBAUM
Mohsen Ramezanzadeh, Irán - IRN
3. cena / 3. Preis
THE ANTIQUATED HOUSE / STAROSVETSKÝ DOM / ALTWELTLICHES HAUS
Azita Rasafi, Irán - IRN
Kategória II. / Kategorie II.
Tvorba a ochrana životného prostredia – n e o b s a d e n á
Die Umweltgestaltung und der Naturschutz – u n b e s e t z t
Kategória III. / Kategorie III.
Súčasný spôsob života ľudí / Die Gegenwartslebensweise der Gesellschaft
BOOMRANG
Daryoush Gharibzadeh, Irán - IRN
2. cena / 2. Preis
neudelená
3. cena / 3. Preis
THE SCARECROW /STRAŠIDLO / DAS GESPENT
Hamidreza Attarazadeh, Irán - IRN
Skupina
C- do 18 rokov
Altersgruppe C –
unter 18 Jahre
Kultúra a pamiatky – n e o b s a d e n á
Die Umweltgestaltung und der Naturschutz – u n b e s e t z t
Kategória II. / Kategorie II.
Tvorba a ochrana životného prostredia
JOŽKA A BOŽKA – AKO SI POSTAVILI CHALÚPKU
JOSZKA A BOSZKA – WIE HATEN SIE DIE HŰTTE GEBAUT
Jakub Kadera, Česko - CZK
2. cena / 2. Preis
neudelená
3. cena / 3. Preis
ČERVY / DIE WŰRMER
Martin Kotovský, Ondrej Repa, ZUŠ Ľ. Rajtera, Slovensko - SVK
Kategória III. / Kategorie III.
Súčasný spôsob života ľudí – n e o b s a d e n á
Die Gegenwartslebensweise der Gesellschaft – u n b e s e t z t
Cena primátora mesta Liptovský Hrádok
Mgr.
Branislava Trégera PhD.
REŠTAURÁTORSKÝ PRÍBEH / DIE RESTAURIERUNGSGESCHICHTE
Ing. Ľubor Patsch, Slovensko – SVK
Medaila UNICA
WIR MŰSEN LAUT SCHREIEN! / MUSÍME NAHLAS
KRIČAŤ!
Rainer Hässelbarth, Martin Blankerburg,
Nemecko - DEU
Cena diváka
O HABOVSKÝ KARDAN / ŰBER DEN KARDAN VON
HABOVKA
Ján Kuska, Ľuboš Trizna, Slovensko - SVK
Ceny poskytli:
Národné osvetové centrum Bratislava
Liptovské kultúrne stredisko, Liptovský Mikuláš
Mesto Liptovský Hrádok,
Peter Kovács, filmový amatér z Hubovej
ART ŠTÚDIO, Liptovský Hrádok
A – projekt, nezisková organizácia, Liptovský Hrádok
Jana Verčínska, Múzeum v prírode, Pribylina